About company
SOBRE MÍ
La interpretación es mi vocación y disfruto estar presente y dar lo mejor de mí en cada trabajo, a tal punto de que, a veces, faltarme las palabras para expresar lo que siento. Hay algo increíblemente gratificante en ayudar a las personas a entenderse durante momentos importantes.
Mi pasión por este trabajo me brinda un aprendizaje y crecimiento constantes, permitiéndome siempre ofrecer el mejor servicio posible. Me enorgullece formar parte del proceso legal, garantizando que todos puedan comunicarse de manera clara y justa. Para mí, no es solo un trabajo, es una manera de hacer una diferencia real en la vida de las personas.
Además de mi experiencia en el tribunal, poseo la prestigiosa designación de TCI LIT (“Licensed Interpreter Trainer”), lo que demuestra mi dedicación al avance en el campo de la interpretación. Soy reconocida como líder en la capacitación de intérpretes, dotando a los aspirantes a intérpretes de las habilidades y el conocimiento necesarios para destacarse en esta exigente profesión.
Después de graduarme del programa de intérpretes judiciales de la Facultad de Derecho de Delaware, traigo una sólida base de conocimiento legal a mi práctica. Esta educación integral, combinada con años de experiencia práctica, me permite navegar en complejos procesos judiciales con confianza y precisión.
MISIÓN, VISIÓN Y VALORES
mi filosofia
Mi misión es proporcionar interpretaciones perfectas y en tiempo real, haciendo que el proceso de traducción sea invisible y natural en la comunicación entre todos los involucrados.
Mi visión es unir culturas e idiomas para promover la comprensión y la conexión entre personas de todos los países.
Integridad, rigor, sensibilidad cultural, confidencialidad y profesionalismo.