Medina Dobrila Cemanovic | Operations Manager at Quantum Inc – January 4, 2024 Aminda Leme has been an excellent foreign interpreter while working at Quantum. Not only are her interpretating skills excellent but she also possesses outstanding customer service skills. She connects very quickly with her patients and the client, making them feel comfortable. Aminda is prompt and communicates very effectively with our office staff.Aminda interprets in a variety of settings including medical, legal, and educational. Quantum highly values her professionalism and demonstrated skill as one of our most reliable interpreters. She has always received positive feedback from our clients and represents Quantum in a professional and excellent manner. Aminda has always been the consummate professional in the work she has done for Quantum and we are proud to have her on our team. Kyra Sjarif (she/her) | Licensed Professional Counselor (LPC) in PA and NJ, Registered & Board-Certified Art Therapist (ATR-BC), Certified Clinical Trauma Professional (CCTP) I had the privilege of working together with Aminda in her capacity as a mental health interpreter for my Spanish-speaking clients at NSC, a nonprofit organization that serves asylum-seekers, refugees and immigrants. Ever the consummate professional, not only did she interpret sessions with efficiency, clarity and confidence, she also imbued compassion and warmth in interacting with my clients, putting them at ease within the therapeutic space. Even with the delicate and complex nature of therapy and helping clients navigate trauma, acculturation and ongoing stressors, Aminda served as a bridge between my clients and me with nuance and careful attention to detail. As I guided clients through guided visualizations, her tone of voice and pace of speech would mirror how I spoke, and I could trust in her ability to capture not only what but how I communicated with them. I am so thankful to have had the opportunity to work with her – she is a true gem in this field! Adam J. Pantano | Partner at Saltz Mongeluzzi Bendesky – Trial Lawyers I have had the pleasure of working with Aminda over the last several years. She is one of the most caring and detail oriented people that we work with to help our clients. Many of our clients need help understanding what is going on in their cases and Aminda is never too busy, is always there to assist interpreting for our clients and making sure that they understand what is going on with their case. Aminda goes above and beyond and is an integral part of our team with the clients. Aminda makes sure that our clients are always able to communicate with us someone that they contact despite whatever language barriers they may have. She is a great partner to our clients and to us. For anyone who is in need of interpreting services, whether legal or otherwise, they will be extremely happy and satisfied working with Aminda. Scott Fellmeth | Lawyer at Saltz Mongeluzzi Bendesky – Trial Lawyers Aminda has provided Portuguese/Spanish interpretation and translation services for my clients for the past few years. She is by far the most caring, thoughtful and considerate interpreter that I have met so far in my career. She goes above and beyond for our clients and has become our go-to Portuguese/Spanish interpreter in cases. She is never too busy to speak with our clients and takes the time to explain everything to them about their lawsuit. Aminda is an asset to us and our clients. Rose Rhinesmith | Paralegal to Adam J. Pantano, Esquire at Saltz Mongeluzzi Bendesky – Trial Lawyers Working with Aminda is an absolute pleasure. Not only is she wonderful to work with, but she is also patient, calm and good with our clients. She is always available when we need her, no matter what day or time. Aminda is a skilled interpreter who makes translation a breeze. We are lucky to have Aminda to assist in translating difficult things to our clients. Christina Frazeur | Vendor Manager at Para-Plus Translations, Inc., February 14, 2024 Aminda is well-versed in all interpretation settings and fluent in various languages. She is dedicated to all of her assignments and provides professional and ethical interpretation services to our clients. With Aminda’s vast experience and knowledge in this field, she excels in her role as a professional interpreter and our clients, as well as our team, truly enjoy working with her. Aminda is a well respected professional interpreter and we are happy to have her a part of our team! Edith Cooper-Velez | Interpretation Services Manager at Para-Plus Translations, Inc. Aminda is well-versed in all interpretation settings and fluent in various languages. She is dedicated to all of her assignments and provides professional and ethical interpretation services to our clients. With Aminda’s vast experience and knowledge in this field, she excels in her role as a professional interpreter and our clients, as well as our team, truly enjoy working with her. Aminda is a well respected professional interpreter and we are happy to have her a part of our team! Adam Rom | Clinic Director at Southeast Health Center, Greater Philadelphia Health Action, February 15, 2024 Aminda is one of the best interpreters I’ve ever worked with. She is able to interpret complex medical conversations with ease and accuracy. If she identifies any remaining communication barriers between patient and provider she asks clarifying questions that greatly improve all parties understanding of the issue at hand. Lastly, she brings a calm and empathetic presence that helps put the patient at ease during difficult conversations or procedures.